[衍者乘也出翻譯名義] 一聲聞謂聞佛聲教。依四諦法。修道證真。是名聲聞。(四諦者。苦諦。集諦。集諦。滅諦。道諦也。)二緣覺謂稟佛教法。觀十二因緣。覺真諦理。是名緣覺。(十二因緣者。一無明。二行。三識。四名色。五六入。六觸。七受。八愛。九取。十有。十一生。十二老死也。)三菩薩菩薩。梵語具雲菩提薩埵。華言覺有情。謂自行成就。則能覺悟一切有情眾生。是名菩薩。四佛佛。梵語具雲佛陀。華言覺。覺具三義。一者自覺。謂悟性真常。了惑虛妄。二者覺他。謂運無緣慈。