華譯淨身,是色界初禪天的通名。