殺生不可不戒也

【原文】

全持齋戒,又禮佛念佛。讀誦大乘經典,解第一義。以此迴向,願生西方,必上品上生。所謂齋者,何哉?不食肉,不飲酒,不淫慾,不食五辛。所謂戒者,何哉?殺生、偷盜、邪淫是為身三業。妄言、綺語、兩舌、惡口是為口四業。貪慾、嗔恨、邪見是為意三業。總為十戒。能持而不犯,是為十善。若犯而不持,是為十惡。全持十戒,乃生天上。持前四戒,加以不飲酒,是為五戒。

能持此五戒,常不失人身。若修淨土者,不在此限也。若全持十戒,加以如上文所言功德,固上品上生矣。若止持五戒而修淨土,亦不失中品上生或上品下生也。若又不能持五戒,豈可以不戒殺生乎?殺生為五戒之首,亦為十戒之首,亦為比丘二百五十戒之首。是不殺則為大善,殺則為大惡。故曰:凡欲殺生者,但將自己看;自身不可殺,物命無兩般。所以不殺得長壽報,殺則短命報。蓋謂己欲其命長,物亦欲其命長。乃殺物命,而欲己之命長,烏有是理。

故殺生不可不戒也。凡殺生以資口腹,則口腹之慾何厭。放箸之後,滋味已空,而殺業俱在。若殺生以待賓客,則以平日不殺,人亦無可言者。況其罪已自當之。經云:來而獨自來,去而獨自去,輪迴獨自行,果報獨自受。觀此,則豈可為人而殺生也。若殺生以祭先祖,豈無素食清羞。孔子曰:雖蔬食菜羹瓜祭,必齋如也。如是,何有不可哉。若然香誦經,仗佛力以為薦拔,必遂超生。故皆不在殺生也。若止能持此不殺之一戒,以修淨土,已不在下品生矣。

《龍舒淨土文》

【演蓮法師譯文】

既能受持齋戒,又能專心禮佛念佛,讀誦大乘經典,並能深解佛的真實義理,以此功德迴向,願生西方,必定上品上生。那麼「齋」指的是什麼呢?齋的本意原為清淨。通常指不吃肉、不飲酒、不淫慾、不食五辛,就是持齋。「戒」又是指的什麼呢?戒是防非止惡的意思。就以五戒十善來說吧,殺生、偷盜、邪淫,是為身三業;妄言、綺語、兩舌、惡口,是為口四業;貪慾、嗔恨、邪見,是為意三業,合起來共有十戒。能持而不犯,就稱為十善;若犯而不持,便是十惡。

十戒都能持得清淨,壽終可以生到天上;單持前四戒,加上不飲酒,稱為五戒;能持此五戒,可以保得來生不失人身。若是修淨土的人。當然就不止是壽終生天或不失人身而已。如能全持十戒,又加之像上面所說的禮佛念佛、讀誦大乘經典等功德,其往生品位一定是上品上生。如果但持五戒而修淨土,那他的品位也必定在中品上生與上品下生之間。假如五戒不能全持,難道單持一條不殺生戒也做不到嗎?殺生是五戒的第一條戒,又是十戒的第一條戒,也是比丘二百五十戒的第一條戒。可見能不殺生便是大善,若犯殺生便是大惡。

因此勸人不可殺生。凡要殺生的人,不妨看看自己,自己的生命豈能隨意任人宰割?其他動物的生命與人的生命又有什麼區別呢?所以不殺生將獲得長壽的果報,殺生則獲得短命的果報。人都希望自己的壽命長,其他的動物同樣也希望自己的壽命長;若是忍心殺害動物的性命,而希望延長自己的壽命,世間哪有這個道理?所以殺生不可不戒啊!再說,有些人殺生,完全是為著供給口腹的享受,其實口腹有什麼可挑剔的?放下碗筷後,什麼滋味都不存在了,而所能留下的卻全是自己所造的殺業。

若說殺生是為了招待賓客,然則平時即使不用殺生招待,人家賓客也沒說什麼;而殺生請客,所犯的罪業卻全由自己去承當。就像佛經上說的:「來而獨自來,去而獨自去,輪迴獨自行,果報獨自受。」這樣看來,我們又何必為別人而負殺生的罪業呢?若說殺生是為了祭祀祖先,難道不能用素食清饈嗎?

孔子說:「雖用蔬食菜羹瓜果祭祀,同樣可以表達誠敬。」可見,用素食清饈祭祀祖先也沒有不可以的。若能燒香誦經,仗佛力以為薦拔,使祖先得以超生,這才是對祖先最大的孝敬,根本沒有必要殺生。因此,如果不能全持五戒,單持不殺生這一戒,以修淨土,將來往生的品位,也一定不止是下品往生。