「粗語」之對稱。溫順而適人情之柔語。禪苑清規卷三首座條（卍續一一一·四四七上）：「凡是堂中一切不如法事，於粥前以軟語曰眾，言須簡當。」 p6316