Daiwen Dazangjing

　　部派佛教南傳上座部巴利語系大藏經之一。有三種不同的方言文字寫刻本，即西雙版納傣文、德宏傣文和傣繃文，其內容和其他文字的巴利語系大藏經基本一致，也分律、經、論和藏外典籍四大部類，用三種不同的傣文字母音譯巴利語原典。除了相應部和增支部收入的各經大部分未曾譯出外，其他經籍都有譯本。此外，還有用傣文翻譯的部分重要典籍和註疏，以及信仰上座部佛教各民族僧侶的著述，涉及天文、曆算、醫藥、歷史、語言、詩歌、民間傳說、佛經故事等，都被視為佛典在信徒中流傳，別具一格。傣文經卷可分為貝葉刻寫本和枸皮紙寫本兩類。紙寫本又分為摺裝本和書冊本兩種式樣。傣文大藏經的流傳地區，以西雙版納傣文和德宏傣文書寫的經卷流布面較廣，傣繃文經卷則只在耿馬的勐定和勐連一帶流傳。（童 瑋）