（術語）梵語陀羅尼Dhāraṇi，譯曰持。明者，真言之異名，持明者，陀羅尼即真言也。又受持真言，謂之持明。演密鈔一曰：「明者明咒，真言之別稱，梵語尾尼也。此譯雲明，破闇為義。（中略）亦持亦明，持即是明。」大日經疏九曰：「持明者，梵雲陀羅尼，持明謂總持一切明門明行。」同三曰：「聲聞經中以毗尼為秘藏，要擇人簡眾方便授之，若未發律儀不令聽聞修習。摩訶衍中亦以持明為秘藏，未入曼荼羅者不令讀誦受持，還同盜聽布薩反招重罪。」