(術語)Kalpa-kapayati,譯曰離分別,無分別。大日經疏一曰:「初雲離一切分別者,梵雲劫跛,次雲無分別者,梵雲劫跛夜帝。所以重言者,是分別之上更生分別義。」