
佛問阿難云:汝欲見地獄人否?阿難云:欲見。佛云:身行惡,口言惡,意念惡,此地獄人也。蓋謂人生善惡,不過身口意三業。今三業俱惡,是為純黑業,所以入地獄。
若三業俱善,則為純白業,乃生天堂。若三業中,有一業善,則為雜業,亦不入地獄。故身意雖惡,而口念佛名,亦一業善,遠勝於三業俱惡。況口念佛時,又能心想佛像,則意業善。端正其身,而手提數珠,則身業善。常能善此三業,以修淨土,必上品生。
予嘗於鎮江聞賣蝦者,叫蝦一聲,而知其三業俱惡。何則?身荷蝦擔,則身業惡;意欲賣蝦,則意業惡;口叫賣蝦,則口業惡。是知叫蝦一聲,而三業俱惡。此佛所謂地獄人也。以此觀之,則目前所謂地獄人者多矣。可不畏哉?
眾生以愚癡不知因果,陷於罪惡,深可憐憫。知其說者,為開導化諭,此名法施。法施為布施之大者,其為福報,豈易量耶?或曰:人誦佛名,一向稱誦。正如呼一人,一向呼之,其人必怒。故一向誦佛名者,未足為善也。是不然,眾生自無始以來,口業過惡,積如山海。多誦佛名,以滌蕩之,猶懼不足。豈可以稱呼常人之名為比也。
況諸佛自開此念佛法門,所以誘掖眾生,善其口業,以漸善其身意。故謂一向誦佛名,未足為善者,世俗之言。非諸佛誘掖眾生之言,無足取焉。
【演蓮法師譯文】
有一天佛問阿難說:「你想知道入地獄的是怎麼樣的人嗎?」阿難說:「的確想知道。」佛說:「平常身行惡事,口出惡言,意起惡念,這就是地獄人的樣子。」因為人的一生無論為善或作惡,總不外乎身、口、意三業。今三業全都是惡的。這叫做純黑業,所以必定入地獄。
如果三業全部是善的,叫做純白業,那就有足夠的資格上天堂了。如果三業中只要有一業善,這叫做雜業,就不至於入地獄。由此可知,身意雖惡,而能口念佛名。也算是一業善了,比三業俱惡的人那就好多了。如果口念佛名時,又能心想佛的莊嚴德相,這是意業善。端正其身,手提數珠,這是身業善。常能保持此三業皆善,修習淨土,必上品往生。
我曾在鎮江聽人叫賣蝦一聲,便知道他已是三業俱惡了。為什麼呢?你看他肩上挑著蝦擔,這是身業惡;意念中只想著賣蝦,這是意業惡;口中叫著賣蝦,這是口業惡了。可見雖只是叫「賣蝦」一聲,便已是三業俱惡。這就是佛所說的地獄人了。依這種情形看,目前世間中屬於地獄一類的人可多了。真是可怕啊!
眾生因為愚癡,不知因果,陷於罪惡之中,而無力自拔,深可憐憫。明白道理的人,應該多為那些愚癡的人開導告誡,這叫做法布施。法布施在所有布施中是功德最大的一種,所得福報難於計量。
或者有人說:「念佛的人一直稱呼佛的名字,好比平常呼叫某人,若一直呼叫他的名字,此人聽得不耐煩,必定就要生氣了。由此類推,一向誦念佛名,未必是好事。」這種想法是不對的。要知道眾生自無始以來,口業所造的過惡,積起來比山還高,比海還深。盡虛空界都容納不下,即使多念佛名。還唯恐洗刷不了這累劫的積垢,怎可以把稱念萬德洪名與稱呼普通的人名作比較,而產生顧慮不敢念呢?何況諸佛自開這念佛法門,其用意正是為了要誘導勸進眾生,由念佛名而使口業歸於善,逐漸使身業、意業也歸於善,因此,有人說「一向誦念佛名,未必是好事。」這純粹是世俗的見解,與諸佛誘掖眾生的本意完全相違背,我們可不要聽信。






















印光大師
慧律法師
善導大師
蓮池大師
廣欽老和尚
虛雲老和尚
圓瑛法師
宏海法師
玄奘大師
大安法師
界詮法師
聖嚴法師
憨山大師
紹雲老和尚
智者大師
來果老和尚