梵語 candāla 之音譯。又作旃荼羅、栴荼羅。意譯為嚴熾、暴厲、執惡、險惡人、執暴惡人、主殺人、治狗人等。印度社會階級種姓制度中，居於首陀羅階級之下位者，乃最下級之種族，彼等專事獄卒、販賣、屠宰、漁獵等職。根據摩奴法典所載，旃陀羅係指以首陀羅為父、婆羅門為母之混血種。增一阿含經卷十八（大二·六三六上）：「或有一人，生卑賤家，或旃陀羅種，或啖人種，或工師種。」［法華經安樂行品、觀無量壽經、十誦律卷九］（參閱「四姓」1705） p4117