為法相宗之常用語。詮,為「依詮談旨」之意,即透過言語、文字、思慮等之詮門而談說其旨義。例如「真如」為佛教重要諦理,永離言詮,無可名之,然為使人悟其體義,乃強立「真如」之名,藉以談說其真實如常之旨。旨,為「廢詮談旨」之意,即摒絕言語、文字、思慮,而以正智於內心證會其理旨,相當於大乘起信論所說之「離言真如」。例如法相宗所立真俗四重之二諦,第四重之真諦即「一真法界」,乃不能以言語詮顯,而須以聖智內證者。 p5609