〈日用軌範》云:「木魚響,不得入堂,或令行者取缽堂外坐。」

《敕修清規·法器章》云:「木魚,齋粥二時,長擊二通;普請僧眾,長擊一通;普請行者,二通。」

宋孟元老《東京夢華錄》云:「每日交五更,諸寺院行者打鐵牌子或木魚,循門報曉,亦各分地方日間求化,諸趨朝入市之人,聞此而起。」

忠曰:「鐵牌子,蓋謂鐵板也。」

已下錄像魚義。

《敕修清規·法器章·木魚》云:「相傳云:魚晝夜常醒,刻木象形擊之,所以警昏惰也。」

《釋氏要覽》云:「今寺院木魚者,蓋古人不可以木朴擊之,故刻魚象也。又必取張華相魚之名,或取鯨魚一擊,蒱勞為之大鳴也。」

劉斧《摭遺》云:「僧舍木魚者,魚晝夜不合目,修行者忘寐修道,魚可化龍,凡可入聖。」

《教苑清規》云:「木魚,《婆沙》云:『有僧違師毀法,墮魚身,背上一樹,風濤搖擺,出血苦痛。本師渡海,魚遂作孽云:汝不教我,致墮魚報,今欲報怨。師曰:汝名甚麼?魚曰:某甲。師令懺悔,復為設水陸追拔,夜夢魚曰:已脫魚身,可將我樹舍寺,以親三寶。師果見魚樹,刻魚形,懸掛警眾。』」

又或引玄奘《指歸曲》云:「玄奘自天竺歸,經蜀道,有一長者喪妻,有兒甫三歲,後母惡之,伺長者出獵,樓上擲兒投水中。長者悲哀,為設齋僧。適遇奘至,喜迎請第一座,奘不食,語曰:『我歷長途疲矣,欲得魚肉吃之。』一座大驚。長者欲出買之,奘囑云:『非大魚不可也。』長者如教,求獲而回,方上俎割之,所沒之兒啼在魚腹中,長者大歡。奘曰:『此兒夙世持不殺,故今雖被魚吞,不死。』長者曰:『如何報魚恩?』奘曰:『木雕魚形,懸之佛寺,齋時擊之,可以報魚德。』今之木魚是也。」元本和語,忠今改綴。

忠曰:「餘曾撿《阿毗達磨大毗婆沙論》二百卷、《阿毗曇毗婆沙論》八十卷,並無木魚緣。《五百問經》有師不教誡弟子,死墮龍中,害昔師,蓋妄漢依托構說。玄奘魚腹得兒事,《慈恩傳》不載,亦恐以薄拘羅事捏合,今故錄,標其妄矣。」

《三才圖會》云:「木魚,刻木為魚形,空其中,敲之有聲。釋氏謂閻浮提乃巨鰲所戴,身常作癢,則鼓其鬐,川山為之震動,故象其形擊之。此荒唐之說,然今釋氏之讚、梵唄皆用之。」

忠曰:「巨鰲戴山出乎《列子》〈湯問〉,釋氏本無此說。釋氏說世界有水輪、金輪、風輪而已,且道何經律論說鰲戴閻浮提哉?然則荒唐之咎歸於汝矣。大抵腐儒誣罔如此者不一。又按:《圖會?木魚圖》魚頭尾自相接,其形團圞 。今清國僧稱木魚者,作龍二首一身,鱗背兩口相接,銜一枚珠之形,亦空肚團圞,蓋與《圖會》木魚同。諷唱時,專敲之以成節。如粥飯所擊木魚,卻非首尾團聚者。按:《圖會?梆圖》,龍頭魚身,形挺直,即是粥飯所擊木魚也。餘以謂梆未見為魚形之說,恐《圖會》以粥飯所用庫堂木魚誤成梆圖歟。今摸《圖會》二圖,令識者揀焉。」

木魚圖

部梆圖

已下略錄機緣。

《傳燈錄·溈山祐禪師章》云:「庫頭擊木魚。」詳〈職位類·火頭〉處。

《神鼎諲禪師錄》云:「官人指木魚問:『這個是什麼?』師云:『驚回多少瞌睡人。』官云:『洎不到此間。』師云:『無心打無心。』」

《雪巖欽禪師佛日錄》云:「佛殿脊金鴟,??跳上天;廚堂口木魚,走入滄海。」

已下略錄賦詠。

《聯燈要會?智門寬禪師章》云:「師訪白兆,兆云:『老僧有個木魚頌。』師云:『請舉看。』兆云:『伏惟爛木一橛,佛與眾生不別。若以杖子擊著,直得聖凡路絕。』師云:『此頌有成褫?無成褫?』兆云:『無成褫。』師云:『佛與眾生不別聻?』左右救云:『有成褫。』師云:『直得聖凡路絕聻?』當時白兆一眾失色。」

《叶縣省禪師錄·木魚歌 》云:「木魚歌,木魚歌,橫身三界臥,擺頭掉尾瞬金鱗,凡聖縱橫不柰何。老胡聞,聳耳聽,聲聲振動古佛心,逍遙自在無私曲,蕩蕩行時任騰騰。指日月,太山崩,踴踴躍躍魔軍驚,哮吼吟時雲隊隊,大洋海底霹靂聲。」

《佛眼遠禪師錄·木魚》頌云:「無端擊此溝中斷,鐘鼓相參無雜亂。能聞所聞非二緣,以此及此通迴換。凡夫何故作追攀?達士若為成智觀?可憐流入薩婆若,醉眠尚爾排魚貫。」

《東山外集·和壽山木魚韻》頌云:「透出波瀾外,橫身任探尋。只知打我腹,不覺痛他心。香積晨炊熟,秋廊夜月深。重重報君道,千眼是觀音。」

《東坡詩集·宿蟠桃寺》詩云:「板閣獨眠驚旅枕,木魚曉動隨僧粥。」