（術語）譯曰可爾、如是、方便。慧琳音義六十一曰：「奧箄迦Aupayika，唐云可爾，或云如是。」有部毗奈耶三十一曰：「奧箄迦，譯雲方便。」