佛弟子文庫 > 翻譯名義集 > 正文
【波逸提】 義翻為墮。十誦云:墮在燒煮覆障地獄,八熱通為燒煮,八寒黑暗等通為覆障。波逸提罪,如夜摩天壽二...全一卷。譔者不詳。收於日本續史籍集覽卷四十七。記述有關佛教事物之起源。有教法流通、東西遊化、度者出家、火葬封...(一)原名慶豐寺。位於陝西邠縣城西十二公里。依山鑿窟造像。大部分為北朝之作品,但有唐貞觀二年(628)之題記。寺...(人名)北印度迦濕蜜羅國人,梵雲阿你真那,此雲寶思惟。唐天後長壽二年至洛京,譯出不空罥索經等。後於龍門山創天...指六根之所對。即眼根以眠為食,耳根以聲為食,鼻根以香為食,舌根以味為食,身根以細滑為食,意根以法為食。[增一...六祖大師法寶壇經之略稱。為禪宗六祖慧能於韶州大梵寺壇上所說之法,由門人法海記錄而成。據夾註輔教編卷六壇經讚題...《南海寄歸內法傳》,簡稱《南海寄歸傳》,四卷,唐義淨譔於南海室利佛逝。義淨(635~713),齊州(今山東濟南地區)山...指結制修行之期間,即夏安居與冬安居之安居期中。夏安居之制中,自四月十六日起,至七月十五日止;冬安居之制中,自...(人名)台宗二祖南嶽慧思尊者,姓李氏。武津人。心愛法華,借本入冢,對經涕泣。夢普賢菩薩摩頂而去。所摩頂上,隱...(術語)又曰小相。生住異滅,各具一相,謂之隨相。隨於大相之小相也。...(雜語)如來涅槃,令諸比丘以戒為師,依戒而住。故云。...普賢行願品...僧伽吒經...大方廣圓覺修多羅了義經...
今天是母親節,是兒女孝敬母親的日子,令我想起了佛教所提倡的上報四重恩,下濟三塗苦;四恩其中的一恩,是要報父母...
我們看這個內觀的思想。諸位!如果大家佛號都念得差不多,我們假設每一個人對阿彌陀佛的皈依、對淨土的好樂是相同的...
自性迷就叫眾生,自性悟就是佛。既然是迷的眾生,也是自性的一種迷,你覺悟了就等於度脫了。自性是佛道,你覺悟了的...
一位年輕人向清淨苦述,由於自己性格耿直,心直口快,處處得罪人,事事不順;大學畢業後踏上社會,卻越來越厭世,感...佛世的時候,有一位長者的妻子,懷孕之後,身體就臭穢不堪,誰也不願接近她。她滿月生下一個孩子,皮包骨頭,身相瘦...人如果沒有福報,生活上就會經常遭遇困難與挫折;相反的,有福報的人做任何事都很順利。佛法常講福慧莊嚴,福報來自...
汝年已六十五,戒受過兩次,尚未吃素。是只知肉之味美,而不知肉之禍烈。吃時雖好,試思還時之苦,當不能下嚥矣。今...
蜈蚣俯首 聽說皈依(故事一) 當釋迦世尊在世的時候,優樓頻樓迦葉,用毒龍燒世尊,提婆達多用醉象害世尊,結果毒龍...
鼻鼓迦
【翻譯名義集】
【鼻鼓迦】此雲種。肇曰:此五眾生之所由生,故名種。婆沙問曰:何名大種?答:大而是種,故名大種。如言大地及大王等,能減能增,能損能益,是為種義。體相形量,遍諸方域,能成大事,是為大義。大乘入楞伽云:謂虛妄分別。津潤大種,成內外水界;炎盛大種,成內外火界;飄動大種,成內外風大,色分段大種,成內外地界;圓覺云:我今此身,四大和合。所謂發毛、爪齒、皮肉、筋骨、髓腦、垢色,皆歸於地。唾涕、膿血、津液、涎沬、淡淚、精氣、大小便利,皆歸於水。暖氣歸火,動轉歸風。仁王云:堅持名地,津潤名水,暖性名火,輕動名風。淨覺云:通名大者,且從事立。智論云:佛說四大,無處不有,故名為大。長水直以藏性釋大,一何誤哉!孤山云:四輪持世,其實土輪、金輪、水輪、風輪也。此不言土者,土與金同是堅性,俱屬地大。故此但言四大,則已攝四輪矣。淨覺云:然此四大,風金則由妄心而起,火水復由風金而起。下文結云:遞相為種,義見此矣。宗鏡云:皆從四大和合成,盡是一心虛妄變。維摩詰問文殊師利:何等為如來種?文殊師利言:有身為種,無明有愛為種,貪恚癡為種,四顛倒為種,五蓋為種,六入為種,七識處為種,八邪法為種,九惱處為種,十不善道為種。以要言之,六十二見及一切煩惱皆是佛種。天台釋云:即是以非種為種,何者?離三道之外,更無如來種。一正因,即苦道;二了因,即煩惱道;三緣因,即業道。又上文云:三道是三德種,種既有三,如來亦三:一法佛如來,二報佛如來,三應佛如來。種以能生為義。若不能生,不名為種。以此三種,能生三佛,從微至著,終於大果,亦種類義。若此三種,非佛種類,此外更無同類之法。亦種性義,性名無改。此之三法,從初至後,不斷不滅,必致三佛三德之果,故名不改。今約眾生明種,不出此三。由煩惱潤業受身有苦,三無前後,亦非一時,不縱不橫。故金錍云:若有眾生未稟教者,來至汝所,先當語云:汝無始來,唯有煩惱業苦而已。即此全是理性三因(此乃約性開三)。由未發心,未曾加行,故性緣了,同名正因(此乃對修方合)。又妙樂云:三道是三德種者,即性種也。有生性故,故名為種。生時此種純變為修。此等諸文,皆以迷時為性,悟後名修。然此性種,天台名相對種。荊溪以敵對而釋,有總有別。若總以三道之事,俱對三德之理,此乃是理總論敵對。若別敵對。如記主云:此三從別,一一各異。苦道在迷屬因,法身所證是果,此乃因果相對;煩惱是昏迷之法,般若是明悟之法,此乃迷悟敵對;行違理是繫縛之法,行順理是解脫之法,此以縛脫敵對。荊溪又轉名相翻種。在因則翻法身為苦道,至果乃翻苦道為法身;迷日翻般若為煩惱,悟時翻煩惱為般若;縛則翻解脫為結業,脫則翻結業為解脫。始終理一,故名性種。若法華疏釋:諸佛兩足尊,知法常無性。佛種從緣起,是故說一乘。天台解曰:中道無性,即是佛種。妙樂釋云:立本無性,為本性德,故知今種,即性家之種。先德疑云:淨名以三道為性種,法華以中道為性種。觀此二處,文義頗異。遂立四義,消通二文:一種本,二種體,三種緣,四種果。遂定淨名三道是種之當體,法華三德是所依體,乃種之本也。今謂種以能生為義,種即是本,豈有二殊?學者須究二處經文,各順一義。維摩指迷令悟,故以在迷三道為佛種,正助二修為種緣(此乃迷悟分修性)。法華明諸佛設教,故當平等理性為佛種,逆順兩事為種緣(此乃事理分修性)。淨名三道,乃約即為種(三道是能,三德是所),猶冰是水種。法華三德,指性自是種(乃性當家名種),如水為冰種。作此區別,煥然明矣。又法華疏曰:若就類論種,一切低頭舉手,悉是解脫種;一切世智,三乘解心,即般若種。夫有心者,皆當作佛,即法身種。荊溪云:類謂類例,即修德也。斯乃順修二因,能成三德之果,故名類種。此由法華遍開六道:低頭舉手,彈指散花,本是人天之福,今開即是緣因佛種;一切世智,三乘解心,本是五乘之智,今開即是了因佛種;夫有心者,不知正因,今開眾生皆當作佛,即法身種。妙樂問曰:若爾,般若解脫有於種類,及以對論法身類種,與對論種,為同為異?答:理一義異。言理一者,只緣理一,是故修性相對離合。言義異者,對生死邊,名為相對。理體本淨,名為類種。又聞能觀智,名為了種;聞所緣理,名為正種,即是理淨與事淨為類,此約開顯明類種。昔經圓既隔偏,但約當教三因,自論類種,若前三教,如妙樂云:別教唯有種類之種,而無相對,於中法身,種類仍別。始終常淨,唯不從覆,故得種名。此與釋簽,雖法身本有,不同別教為惑所覆,二文相戾。妙宗釋曰:別教法身為惑所覆者,良由不知本覺之性,具染惡德,是故染惡,非二德也(云云)。但有法身本覺,隨於染緣,作上一切迷中之法,以是名曰:為惑所覆。既覆但中佛性之理,如淳善人,一切惡事,非本所能,為惡人逼,令作眾惡。故說善人為惡所覆。此顯定有能覆之惑。所覆真如,其理不變,始終常淨。故說唯不從覆,故得種名。問:妙玄云:十迴向始正修中。此中但理,不具諸法。釋簽則曰:不同別人,理體具足,而不相收。故絳幃難云:別人既有理性三因,何緣別修緣了?淨覺雖約理性三因,皆但中德?答:未契四明之意,故於妙宗釋此義曰。亦為不知本覺之性,具染惡德,不能全性,起染惡修,乃成理體,橫具三法。言不相收者,以其三法,定俱在性,皆是所發。猶如三分,各稱帝王,何能相攝?是故不知性中三法,二是修者,二乃成橫。故曰三皆在性,而不互融也。藏、通兩教,全無此義。但約當教,其名非無,因時三學為五分種,達分即為二解脫種(第五記云:解脫達分者,涅槃名解脫所修善根。不住生死,名為達分),念處即般若種。當曉有身為種。若非聞法,孰能自知?不加功行,捨身受身,奚得成就無上菩提?遂示性、類二法,以為標月之指歟!
| 上篇:迦耶 | 下篇:攝提 |
梵語 posadha, upavasatha, uposadha, upavāsa, 巴利語 uposatha 或 posatha。又作優波婆素陀、優婆娑、布薩陀婆、...
波逸提
釋門事始考
大佛寺
寶思惟
六根食
壇經
南海寄歸內法傳
制中
慧思
隨相
最後之唱
【大藏經】【註音版】華嚴經普賢行願品
【大藏經】【註音版】僧伽吒經
【大藏經】【註音版】大方廣圓覺修多羅了義經

上報四重恩,下濟三塗苦

往事不堪迴首,這句話你要永遠記住

發心宜事理圓融

一切從自己身上找原因
小心你的口業
惟覺老和尚:修善培福

試思還時之苦,當不能下嚥矣


廣欽老和尚
六祖慧能
虛雲老和尚
淨慧法師
圓瑛法師
來果老和尚
紹雲老和尚
太虛大師
道證法師
蕅益大師
淨界法師
宏海法師
星雲法師
夢參法師
智者大師
印光大師