悉曇字 (ja)。為悉曇五十字門之一,亦為四十二字門之一。又作闍、社、若、搓、嵯、喏、[糸*若]、諾。瑜伽金剛頂經釋字母品(大一八·三三八下):「惹字門,一切法生不可得故。」大智度論卷四十八(大二五·四○七下):「闍字門,入諸法生不可得故。」又云(大二五·四○八下):「若聞闍字,即知諸法生老不可得。闍提闍羅,秦言生老。」此中,闍提(梵 jāti)為生義,闍羅(梵 jarā)為老義,共以惹(ja)字始,故為此說。古來又據大日經疏卷七,釋此字為生之惹(ja)字,以區別酇(梵 jha)等。然在大般泥洹經卷五舉出「燒」(梵 jvala?)義,新華嚴經卷七十六等舉出「入世間海清淨」之義。[光讚般若經卷七、放光般若經卷四、大般若經卷五十三]p5456