曠，乃久遠之意；劫（梵 kalpa），乃古代印度表示極大時限之時間單位。謂久遠之時期，即無窮盡之彼時。碧岩錄第一則（大四八·一四○下）：「心有也，曠劫而滯凡夫；心無也，剎那而登妙覺。」 p6666